Die Trasse des Ausflugs führt durch blaue Zeichnung vom Dorf Kovářská an der Zughaltestelle vorbei auf den Berg Měděnec, wo sich eine wunderschöne Aussicht befindet. Danach führt die Trasse zum Hotel Měděnec und von da ins Dorf Měděnec. Hier biegt sie nach rechts und führt durch rote Zeichnung die Landstraße entlang nach Horní Halže. Von da kehrt die Trasse die hiesige Landstraße entlang ins Dorf Kovářská zurück. (Der Ausflug ist etwa 15km lang)