Das Zentrum befindet sich im Bergsattel Èervenohorské sedlo, der ein wichtiger Strassübergang von Hrubý Jeseník ist. Die Ankunft mit dem Zug in die Station Kouty nad Desnou, von da mit dem Bus Richtung Jeseník. Mit dem Bus direkt zum Hotel Èervenohorské sedlo im Areal. Direkt im Areal befindet sich ein grosser Parkplatz. Entfernungen - Praha 260 km, Brno 180 km, Olomouc 90 km. 50°7'32.7"N, 17°9'10.3"E
Einrichtung und Dienstleistungen
Das Areal ist eins von den bekanntesten Zentren des Abfahrtsskilaufens im Nordmähren. Die Seehöhe von Èervenohorské sedlo ist 1013 m. Die Abfahrtsstrecken im SKIareal haben die Seehöhe von 862 bis 1164 m. Diese Lage ist auch die gute Voraussetzung für die Qualitätswintersaison von Halbe Dezember bis dem Ende März. Das Areal ist auf die Nord - und Südabhänge eingeteilt.Abfahrtsstrecken aller Schwierigkeiten (leichte und mittlere Terraine, umgestümer Slalomabhang). Die Abfahrtsstrecken sind jeden Tag maschienen eingerichtet. In den festgesetzten Tagen Abendsskifahren. Das Zentrum bietet die Servisdienste, Gepäckbewahrung, Skiverleih, Skischule oder Qualtätsverpflegung und -unterkunft.
