Das Restaurant mit Pension befindet sich im Dorf Mírová pod Kozákovem im Gebiet Böhmisches Paradies etwa 90 km von Prag und 5 km von Turnov. Richtung nach Lomnice nad Popelkou entfernt.
Es gibt Parkplatc vor dem Gasthaus und für die Pensiongäste stellt eine Garage zur Verfügung. Weitere Parkmöglichkeiten sind auf dem Privatgrudstück hinter dem Gasthaus (mit Sperre).
Einrichtung und Dienstleistungen
Unterkunft in Doppelzimmer mit Zubettung, Drei- und Vierbettzimmer. Alle Zimmer mit Dusche und WC. Im gesellschafttlichen Raum gibt es Fefnsehngeraät und Satellit. Auf Wunsch kann man Fernsehen und Satellit in den Zimmern anschliessen. Grosser Saal mit 250 Sitzplätzen für gesellschaftliches Feiern oder Veranstaltungen grösseren Umfangs zur Verfündung. Aufbewahrung und Verleih von Fahrrädern. Unser Resaurant bietet Böhmische Küche, Wildbretspezialitäten, gelegentliche Schweinefeste an.
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
In der nahen Umgebung befindet sich die Burgruine von Rotštejn, Felsenstadt Klokoèí, Berg Kozákov (744 m. Paragliding, Schilift, Fundort von Edelstein, Aussichtsturm mit den schönen Aussichten das "Böhmische Paradies" und nach Riesengebirge und Isergeburge).
Denkmäler: Schloss Hrubá skála, Schloss Hrubý Rohozec, Burg Valdštejn, Burg Kost, Buegruine Trosky, Felsen Pantheon Malá skála, Kurortzentrum Sedmihorky, Aussichtsturm Èerná studnice u.a. alles bis ca. 20km.
