Pension Šimral

Lage und Erreichbarkeit:
Unsere Pension befindet sich an der Piste des Skiareals Velká Úpa 300m von der Landsträße. Geeignet Skifahren für Anfänger und Kinder. In der Sommerzeit ein eigener Parkplatz bei der Pension und im Winter der Parkplatz bei der Landstrasse und der Gepäcktransdport mit dem Schneemotorroller. Mit Gastkarte ein Rabatt in Höhe von 10%.

Einrichtung und Dienstleistungen:
Eine Gartenterrasse mit die Möglichkeit von Feuern und Grillen in einem Aussenkamin. Zimmer mit Bad/WC. Ein Kaffeeküchlein im Stock. Ein gemütliches Esszimmer mit einem Kamin. Online Kamera direkt auf unserer Pension. Im Winter Saison mit Halbpension, Im Sommer mit Frühstück/ Abendessen. (http://portasky.humlak.cz). Der kostenlose Internetanschluss in der ganzen Pension (WIFI). Hunde nach Absprache.

Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung:
In Pec pod Sněžkou Seilbahn auf den Berg Sněžka. Relaxpark in Pec pod Sněžkou (Bergbobbahn, Seilzentrum, Rutschen, Trampolinen, Schleifrollefahrt, Spielplatz). In Velká Úpa die Seilbahn auf Portášky. Im Skiareal künstliches Verschneien. Ein Schwimmbad vor dem Haus. In Velka Úpa Seilbahn auf Portášky. Im Skiareal künstliches Verschneien. Schwimmbad vor der Pension. Am Abend ist möglich Schlittschuhlaufen auf dem See.