Lage und Erreichbarkeit
Hradec Králové 48km, Náchod 23km, Dobruška 18km, Rychnov n. Kněžnou 34km.
Einrichtung und Dienstleistungen
Unterkunft in der Bergbaude: Einbett- bis Vierbettzimmer, Bad/WC im Stock (2x Einbettzimmer, 4x Zweibettzimmer, 6x Dreibettzimmer, 3x Vierbettzimmer).
Depandanz 40m vom Hauptgebäude - Séparée für eine grössere Gruppe: 1x Zweibettzimmer, 5x Dreibettzimmer, gemeinsames Bad/WC.
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
Touristik und Radfahren. Ausflüge nach Polen möglich. Das Restaurant mit 50 Plätzen in der Zeit vom Essen nichraucher. Bier vom Fass Braník 10° und Staropramen 12°. Ein Speilraum mit Billiard, Tischfussball, Tischtennis, Pfeilen, TV, grossräumige Projektion.
Sportplatz für Ballspiele (Volleyball,...), Möglichkeit vom Braten. Pilzen, Waldbeere.