Lage und Erreichbarkeit
Das Hotel befindet sich 9km von der Stadt Sušice, in die Richtung nach Petrovice u Sušice, vor Petrovice nach links in die Richtung nach Hartmanice, Železná Ruda abbiegen, nach 2km nach rechts (Jiřičná, Javoří, Vlastějov) abbiegen.
Einrichtung und Dienstleistungen
Das Hotel hat 6 Appartements mit der komplett ausgestatteten Küche und der Terrasse,(1 Appartement ist barierlos), 1 Luxusappartement (Eckwanne, Dusche, Stilschlafzimmer, Wohnzimmer mit dem Balkon, TV, DVD, Radio, Kühlschrank, Tresor), 13 Doppelzimmer, alle mit Bad/WC und TV. Ein Restaurant mit der Sommerterrasse (Kapazität von 70 Personen), kleiner Salon (Kapazität von 30 Personen),sauna (10-12 Personen), Fitness, eigener Parkplatz (für 15 Autos). Verleih von TV, Fahrräder, Schiffen, Raft, Kletterausstattung.
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
Sommersaison: Touristik, Radfahren, Naturfreibad 1km vom Hotel, Freibad in Sušice 9km, Fischfang, Pilzensuchen, Fluss Otava, Reitschule - bei Hotel, Tennisplatz, Burgen und Schlösser, (Velhartice 7km, Kašperk 20km, Rabi 25km), Grenzübergang mit Deutschland (Železná Ruda 30km).
Wintersaison: Loipen, Skilifte (Hartmanice 4km, Kašperské hory 20km, Skiareal Špičák - Železná Ruda 30km), das größte Skizentrum im Böhmerwald (Velký Javor) in Deutschland 35km. Winterstadion in Sušice 9km, Reiten, Wintertouristik.