Hotel Zemská brána

Das Hotel Zemská Brána befindet sich in Bartošovice v Orlických horách, in der schönen Umgebung, östlich von Orlické Záhoří. Diese Lokalität am nördlichen Fuss vom Adlergebirge ist als einer von den ruhigsten Orten in der Region bekannt. Die Erreichbarkeit (ausser dem eigenen Transport): mit dem Bus aus Žamberk – Kunvald - Bartošovice.

Das Hotel Zemská brána bietet die Unterkunft in Zimmern mit zwei Kategorien. Ein Teil von Zimmern hat eigenes Bad/WC und ein Teil von Zimmern hat gemeinsames Bad/WC. Im Hotel gibt es ein Restaurant mit der tollen böhmischen Küche und Schnellspeisen und eine gut belieferte Bar. Im Restaurant stehen Billard, Pfeilen und Tischfussball zur Verfügung. Sie können sich in einem Sprudelbad und in einer kleinen Sauna entspannen. In Sommermonaten stehen ein Schwimmbad und ein Sportplatz für Tennis oder Volleyball zur Verfügung.

Aufenthalt mit einem Haustier: möglich

Wi-Fi Internet

In der Sommerzeit stehen in der Umgebung Wanderwege und Fahrradstrecken zur Verfügung, die Möglichkeit vom Baden gibt es im Hotelschwimmbad oder im Fluss Orlice. Im Winter sind hier 2+2 Skilifte ca. 150-300 m lang, 50 und 1000 m vom Objekt entfernt, das Terrain ist für Anfänger und für Kinder geeignet, das Winterzentrum Říčky (12 km) mit qualitätsgerechten Abfahrtsstrecken. Die Umgebung ist für die Langlauffreunde ideal. Das nächste Geldautomat Žamberk oder Rokytnice v Orlických horách, ein Kolonialwarengeschäft, ein Hotel, zwei Pensionen, die Busverbindung ins Adlergebirge und in die Umgebung, eine Post.