Die Hütte befindet sich im Zentrum der Gebirgsgemeinde Bublava, in der unmittelbaren Nähe von Kraslice und vom Grenzübergang mit Deutschland.
Bahnhof in Kraslice, Busverbindung Kraslice - Bublava.
Einrichtung und Dienstleistungen
Erdgeschoss: Vorraum, Skiraum, Flur, Küche (el. Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Kochkanne, Mikrowelle, Geschirr, Besteck usw.), Wohnzimmer (Kaminofen, SAT-TV, Radio), kleines Schlafzimmer, selbständige WC, Badezimmer mit der Dusche.
Dachboden: Zimmer mit einem Doppelbett, Zimmer mit 2+1 Betten, Zimmer mit einem Doppelbett und zwei Betten, zwei Kinderbetten.
Heizung: Kaminofen und el. Direktheizung.
Wifi kostenlos.
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
Skilifte am Ort (250m), neue viersitzige Sessellift und 1 km Piste in der Saison 2010/2011, Loipen, Sportareal in Schöneck (BRD - 15km) - Aqaupark, Loipen, Piste, Tennishalle, Squash usw.
Möglichkeit der Verpflegung im Restaurant "Švejk" (100m), Lebensmittelgeschäft (150m). In der Nähe Naturpark Pøebuz, Basalorgel bei Rotava, Kurorte Karlovy Vary, Mariánské Láznì, Františkovy Láznì.
