Lage und Erreichbarkeit
GPS Koordinaten WGS 84: N 50°47,058´, E 014°28,217´. Die Pension liegt an der Grenze von Naturschutzgebieten "Böhmisches Mittelgebirge" und "Lausitzergebirge", an der Strecke Liberec-Děčín. Erreichbarkeit mit dem Bus aus Česká Lípa, Nový Bor, Děčín. Erreichbarkeit mit dem Zug nach Česká Kamenice, in Abstimmung Möglichkeit vom Transport aus dem Bahnhof in die Pension.
Einrichtung und Dienstleistungen
Ausstattung vom zweifacheren Typ in zwei Preiskategorien. Hauptgebäude: in Zimmern ein Waschbecken mit Warm- und Kaltwasser, WC im Stock, Duschen im Souterrain, 70 Betten, niedrigere Preise. Pavillon Gočár: Zimmer mit eigenem Bad/WC, 26 Betten, höhere Preise. Das Restaurant von 8 bis 21 Uhr geöffnet oder in Abstimmung. Möglichkeit der Unterkunft ohne Verpflegung, mit dem Frühstück, mit der Halbpension oder mit der Vollpension. Tolle Küche, Schnellgerichte. Essraum mit der Kapazität von 120 Plätzen, drei kleinen Salons mit der Gesamtkapazität von 100 Plätzen, Sommerterrasse mit der Kapazität von 50 Plätzen. Feuerstätte gleich im Areal der Pension. Volleyballplatz, Tischtennis. Begleiter für die Ausflüge.
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
Interessante Ausflüge: Basaltgebilde Panská skála (3km), Hřensko - Gebiet von Elbesandsteinen Böhmische Schweiz, Museumeisbahn - Möglichkeit von Fahrten mit einem historischen Zug, Feuerwehrmuseum in Nový Oldřichov (3km), Reitschule Všemily, Schwimmbad und freibad in Děčín, Freibad in Česká Kamenice (5km), Felsenburg Sloup v Čechách, Schloss Lemberk, Stadt Jablonné v Podještědí, Berg Šenovský vrch, Berg Zámecký vrch, Berg Břidličný vrch mit einer Höhle, Berg Klíč, Glasmuseum in Kamenický Šenov usw. In der Umgebung gibt es Loipen und Pisten, Wander- und Radwege. Exkursion in Glashütten, eine Menge von Glasateliers, Verkaufsstellen.
CZ
