Lage und Erreichbarkeit
Die Pension liegt an einem ruhigen Ort am Rande der Gemeinde Dolní Kalná cca 10km von der Stadt Vrchlabí entfernt. Strecke Trutnov - Jičín. Geeignet für Familienerholung, Liebhaber von Winter- und Sommersporten, Touristik und Radfahren.
Verkehrsmöglichkeiten: Bushaltestelle 500m von der Pension. Zugverbindung nach Prosečná 4km, nach Hostinné 6km, nach Horka u Staré Paky 5km.
Einrichtung und Dienstleistungen
Den Gästen stehen zur verfügung TV, SAT, Radio, Kaffeemaschine, Herd, Spülmaschine, Kühlschrank, Mikrowelle, Gesellschaftszimmer mit Kaminofen, Pfeilen, PC mit dem Internetanschluss, Aussensitzen mit dem Grill, beheiztes Schwimmbecken 7,3x3,7 m mit der Terrasse 200m, Feuerstätte am Rande des umzäunten Grundstücks 7500m, bedecktes Parken für Pkw. Im Objekt gibt es 3 Balkons. Man kann Frühstücke bestellen oder eigenes Kochen. Ein Restaurant 100m entfernt. Die Möglichkeit vom Ferkelgrillen usw.
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
Freibad in der Gemeinde, Stausee "Les Království" 10km, Stadt Špindlerům Mlýn 25km, Burg Pecka 10km, Fundort von Edelsteinen oberhalb der Gemeinde Dolní Kalná, ZOO Dvůr Králové 20km. Postamt, Geschäft, Arzt und Paraglidingschule - in der Gemeinde. Reitschule und Reiten 4km (Čistá u Horek), Golfplatz Prosečná 5km, privater Teich (nach Besprechen Möglichkeit von Angelsport) 0,5km. Alles Sportausleben (bedeckte Halle) Techtex Hostinné 5km.