Lage und Erreichbarkeit
Die Pension befindet sich im ruhigen Tal nicht weit vom Skizentrum Žacléř-Prkenný Důl. Sie liegt inmitten der Wälder, trotzdem ist sehr gut (nicht nur mit dem Auto, aber auch mit dem Bus - Bushaltestelle 50m) erreichbar. Die Zughaltestelle ist etwa 2km entfernt - die Abfuhr in die Pension abgesichert.
Einrichtung und Dienstleistungen
Komfortable Unterkunft in Zimmern mit Zubehör. WiFi, Schwimmbecken, Kinderspielplatz, Sauna.
In der Pension sind eine Gaststätte für cca 60 Personen mit der ausgezeichneten tschechischen und internationalen Küche, ein Speiseraum, Fahrräder- und Skiverleih, eine Außensitzung, ein Kinderspielplatz, ein Skiraum, ein kostenloser Parkplatz oder ein Tresor zur Verfügung. Die Pension ist nicht nur für die Erholung und für die Ruhezeit, aber auch für verscheiedene Verrichtungen und Schulungen geeignet.
Interessantes und Sehenswertes in der Umgebung
50m von der Pension befindet sich Skiareal Žacléř - Prkenný Důl, geeignete Terraine für Skilaufen, Fuß- und Cyklotouristik. Im Skiareal sind 4 Skilifte und 5km von Abfahrtstrecken (für Anfänger als auch für Fortgeschrittene). Nicht weit sind Bowling, Tennisplätze, Fitzentrum mit Solarium. Man kann die Spazierrreite absichern, eine Steinkohlgrube besuchen. Bis 30km von der Pension sind viele interessanten Orten für Autotouristik. In der näheren Stadt Trutnov befindet sich eine schöne neue Schwimmhalle.
CZ
EN
