Das Ressort Dymník liegt auf einem Hügel eines erloschenen Vulkans, 3 Kilometer von der Stadt Rumburk entfernt. Es besteht aus zwei separaten Gebäuden, in deren unmittelbarer Nähe sich Wälder und Wiesen befinden, über denen sich der Aussichtsturm Dymník erhebt. Das Restaurant & Pension Dymník mit ehrlicher böhmischer Küche bietet vier Doppel- und ein Vierbettzimmer sowie einen Saal für Hochzeiten und andere Veranstaltungen. Das Hotel Dymník verfügt über ein Dreibettzimmer, drei Doppelzimmer, fünf Vierbettzimmer und ein Appartement mit drei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer und einer eigenen Küche. Jedes Zimmer bietet Blick auf die Lausitzer Natur.
Aufenthalt mit einem Haustier: möglich
Wi-Fi Internet